Tamilian Street
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Tamilian Street

Forum francais sur les cinémas du Sud de l'Inde
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Cartes Pokémon : la prochaine extension Pokémon sera EV6.5 Fable ...
Voir le deal

 

 KAMAL HASSAN

Aller en bas 
+9
jyofan
tam938
kajol131
Tresoria
cindia
fwanas
IlayaJuan
pardesia
kendra
13 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
kendra
Vikram's Inspiration
Vikram's Inspiration
kendra


Féminin Nombre de messages : 3727
Age : 41
Date d'inscription : 17/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeVen 10 Oct - 8:13

KAMAL HASSAN - Page 2 648339 Excellent!!
Ah mais j'adoooooooore les boots or/argent! Il me les faut pour ma soirée revival 70's!!

Si Johnny Depp n'avait pas été libre, jsuis sure que Kamal aurait pu être un excellent Jack Sparrow KAMAL HASSAN - Page 2 648339
Revenir en haut Aller en bas
IlayaJuan
Tamil Superstar
Tamil Superstar
IlayaJuan


Masculin Nombre de messages : 1735
Age : 47
Date d'inscription : 18/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeSam 8 Nov - 11:18

Très tôt Kamal Hassan a compris qu'il fallait travailler son six-pack:

après l'effort:
Revenir en haut Aller en bas
IlayaJuan
Tamil Superstar
Tamil Superstar
IlayaJuan


Masculin Nombre de messages : 1735
Age : 47
Date d'inscription : 18/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeSam 8 Nov - 11:19

le réconfort:

Revenir en haut Aller en bas
kajol131
Tamil Assistant
Tamil Assistant
kajol131


Féminin Nombre de messages : 148
Age : 31
Localisation : SALMAN KHAN KI DIL MEIN AUR KI DHADKAN MEIN, AFTAB & SURYA BHI
Date d'inscription : 29/11/2008

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeDim 30 Nov - 11:48

pardesia a écrit:
Heu lui aussi c'est même régime que Rajnikant KAMAL HASSAN - Page 2 551272

Il dort jamais ???? Je soupconne que de nombreuses substances illicites circulent dans l'univers de Kollywood!

C'est pas possible qu'un être humain fasse tous ces films :hum:



Je suis autant choquée que toi KAMAL HASSAN - Page 2 410741 !!! c'est vraiment pas possible il a même depassé BIG B KAMAL HASSAN - Page 2 281520
Revenir en haut Aller en bas
http://salman-khan.frenchboard.com
kendra
Vikram's Inspiration
Vikram's Inspiration
kendra


Féminin Nombre de messages : 3727
Age : 41
Date d'inscription : 17/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeSam 3 Jan - 17:14

Et une petite photo Kamal-MGR

KAMAL HASSAN - Page 2 Kamal-11
KAMAL HASSAN - Page 2 Kamal-12
Revenir en haut Aller en bas
kajol131
Tamil Assistant
Tamil Assistant
kajol131


Féminin Nombre de messages : 148
Age : 31
Localisation : SALMAN KHAN KI DIL MEIN AUR KI DHADKAN MEIN, AFTAB & SURYA BHI
Date d'inscription : 29/11/2008

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeJeu 15 Jan - 21:31

Waawww j'en suis amoureuse il est trop beau ( :pobien: )


je vais essaiyer de voir un film avec peut-etre ca m'aiderai KAMAL HASSAN - Page 2 47338
Revenir en haut Aller en bas
http://salman-khan.frenchboard.com
IlayaJuan
Tamil Superstar
Tamil Superstar
IlayaJuan


Masculin Nombre de messages : 1735
Age : 47
Date d'inscription : 18/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeSam 11 Avr - 17:25

Kamal est en train de tourner un nouveau film avec Mohanlal. C'est sa fille Shruti qui compose la musique:



Je suis trop à la masse KAMAL HASSAN - Page 2 551272 ...je n'en avais même pas entendu parler.
Revenir en haut Aller en bas
kendra
Vikram's Inspiration
Vikram's Inspiration
kendra


Féminin Nombre de messages : 3727
Age : 41
Date d'inscription : 17/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeSam 11 Avr - 18:06

C'est même le remake de A Wednesday! KAMAL HASSAN - Page 2 712433
Revenir en haut Aller en bas
IlayaJuan
Tamil Superstar
Tamil Superstar
IlayaJuan


Masculin Nombre de messages : 1735
Age : 47
Date d'inscription : 18/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeDim 12 Avr - 11:25

Bah voilà, je comprends mieux comme ça...Je n'avais pas tilté. KAMAL HASSAN - Page 2 47338
Revenir en haut Aller en bas
IlayaJuan
Tamil Superstar
Tamil Superstar
IlayaJuan


Masculin Nombre de messages : 1735
Age : 47
Date d'inscription : 18/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeMer 26 Aoû - 11:10

On fête ce mois-ci le 50e anniversaire de Universal Hero Kamal Hassan dans l'industrie du cinéma. Pour l'occasion un programme spécial sera diffusé le 30 août sur la chaine Vijay TV:

CHENNAI: In order to celebrate the 50-year film journey of actor Kamal Haasan, Vijay TV will organise month-long events across the State.

Announcing this at a press meet here on Sunday, channel head K. Sriram said the event titled ‘Ulaganayagan Kamal Aimbathu — Oru Thodarum Sarithiram’ will witness activities across the State and invite Indian film industry’s top-slot actors to felicitate the actor, who entered the filmdom in 1959.

The first phase of the event will see a customised ‘Kamal Bus,’ which will travel to various cities to attract thousands of his fans. The bus will visit film trade centres and fan clubs in Tamil Nadu and in Bangalore. An exclusive photo exhibition featuring rare photographs of Kamal Haasan sourced from the actor himself will be displayed on the bus.

A signature campaign, in which film artists, technicians and fans will sign on long canvases, will be part of phase I. An ‘Iyal Isai Nadaga Tiruvizha’ will be the second phase, which will be conducted in Madurai, Coimbatore and Chennai.

At Madurai, ‘Tamizhum Kamalum,’ an event that would witness speakers from the literary circle discussing Kamal Haasan’s flair for the language will be conducted on August 30. ‘Kamalum Kadhalum,’ a musical night featuring the evergreen romantic songs of the actor, will be held in Coimbatore on September 4. A three-week ‘Kamal Haasan Film Festival’ will also be organised at Sathyam Cinemas, Chennai.

The channel will host a 16-episode series on his childhood days as an actor, his first passion — theatre, and his life in cinema. Some of the inspiring and emotional tales of Kamal Haasan narrated by his contemporaries will be aired.

Rounding off the celebrations, the channel will conduct a mega on-stage event with Kamal Haasan and film stars including Amitabh Bachchan, Rajinikanth, Sharukh Khan, Mammooty, Mohanlal, Sridevi and Chiranjeevi in the second week of September.

Core team members of the event, including actor Sarath Kumar, A.R. Murugadoss, Khushboo, Myshkin, S.P.B. Charan, Yugi Sethu, Cheran, cinematographer Ravi K. Chandran, waxed lyrical on the actor’s contribution to the film industry. Mr. Murugadoss said that Eldam’s Road should be named after Kamal Haasan as a mark of honour to the actor “who took Tamil film industry to a global platform.”

(the hindu)



-----------------------------------------------------------------


50 ans...c'est un truc de malade quand même...et le gars est toujours en haut de l'affiche.


KAMAL HASSAN - Page 2 448383

Revenir en haut Aller en bas
tam938
Tamil Doublure
Tamil Doublure
tam938


Féminin Nombre de messages : 154
Age : 34
Localisation : IN India doing a Dappa Kuthu with Great Actors Of KOLLYWOOD
Date d'inscription : 20/07/2009

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeVen 4 Sep - 16:31

Voici le trailer du nouveau film de Kamal Hassan. Et c'est sa fille qui s'est occupée de la musique.




Bref, il dit qu'il a placé quelques bombes qui vont explosées à 6H00.

Unnaipol oruvan : Quelqu'un qui te ressemble / qui est comme toi.
Revenir en haut Aller en bas
kendra
Vikram's Inspiration
Vikram's Inspiration
kendra


Féminin Nombre de messages : 3727
Age : 41
Date d'inscription : 17/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeDim 6 Sep - 10:01

Tam, il n'y a pas de lien pour le trailer dans ton message :P



Bon, la seule raison pour laquelle je verrais ce film, c'est bien le combo inédit Kamal Hassan/Mohanlal. Je n'ai pas du tout aimé l'original hindi, qui m'a ennuyé comme jamais et qui était franchement limite, j'espère qu'il a un peu retravaillé le scénario Kamal!
Revenir en haut Aller en bas
tam938
Tamil Doublure
Tamil Doublure
tam938


Féminin Nombre de messages : 154
Age : 34
Localisation : IN India doing a Dappa Kuthu with Great Actors Of KOLLYWOOD
Date d'inscription : 20/07/2009

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeDim 6 Sep - 10:20

Ah oui, en effet. Faudrait que je prenne l'habitude de visualiser les messages que je poste.

Merci Kendra.
Revenir en haut Aller en bas
IlayaJuan
Tamil Superstar
Tamil Superstar
IlayaJuan


Masculin Nombre de messages : 1735
Age : 47
Date d'inscription : 18/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeSam 19 Sep - 16:35

Le film passe à l'espace cinema de Pantin du 19 septembre au 1er octobre:

séances a 12h 14h 16h 18h et 20h

http://www.ayngaran.com/frame.php?iframepath=home.php
Revenir en haut Aller en bas
pardesia
Surya's Angel
Surya's Angel
pardesia


Féminin Nombre de messages : 1876
Age : 47
Localisation : Paris
Date d'inscription : 17/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeMar 22 Sep - 6:01

Merci Juan pour l'info! KAMAL HASSAN - Page 2 298309

Perso il me tente pas plus que ca mais bon....
Par contre je fais un petit HS, je vais encore passer pour la fille qui descend de sa planète mais depuis quand Ayngaran fait de la pub pour les productions Bollywood ? KAMAL HASSAN - Page 2 153240

Ils nous mettent la promo pour Wanted avec les horaires de diffusion du film à Pantin ?? J'ai loupé un métro encore ??
Revenir en haut Aller en bas
jyofan
Tamil Figurant
Tamil Figurant



Masculin Nombre de messages : 42
Age : 46
Date d'inscription : 04/04/2010

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeMer 7 Avr - 12:53

Ca devient n'importe quoi. Pour le prochain film de Kamal avec Tamanna. Tamanna demande plus d'argent si elle doit l'embrasser. Je comprend si elle refuse mais là elle passe pour autre chose.
http://www.zimbio.com/South+Indian+Actresses/articles/XcL6NiiBG_Z/Kamal+Hassan+Lip+Lock+Kiss+Tamanna+Rs+1+25
Revenir en haut Aller en bas
Ghanan
Tamil Cascadeur
Tamil Cascadeur
Ghanan


Féminin Nombre de messages : 773
Age : 111
Localisation : Dans un taudis aux murs bleus
Date d'inscription : 01/02/2010

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeMar 8 Juin - 17:20

Dites-moi les tamilous, j'ai totalement honte de l'avouer, mais je n'ai jamais vu le grand Kamal en action si ce n'est dans quelques clips ...
Comme j'ai un peu plus de temps maintenant , je vais me faire quelques séances de ratrappage , je voudrais en profiter pour voir un Kamal ou deux.
Z'auriez pas des suggestions de "flims" pour bien commencer ?
Revenir en haut Aller en bas
a2line
Tamil Cascadeur
Tamil Cascadeur
a2line


Féminin Nombre de messages : 671
Age : 38
Localisation : dans l'avion pour Hyderabad
Date d'inscription : 28/04/2008

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeMar 8 Juin - 21:09

Plein de suggestions ^^ :

Par ordre de préférence :

- Moondram Pirai / Sadma : Sridevi souffre d'un handicap mental après un accident, et Kamal l'instituteur timide prend soin d'elle. Très joli film intimiste.

-Hey Ram, bien gore, bien déprimant, et un Kamal Caméléon au meilleur de sa forme (c'est aussi lui qui réalise)


- Nayagan : Kamal + Mani Rathnam + Ilayaraja dans cette histoire de gangster qui a de faux airs de Parrain.


-Aalavandhan :
Bon gros film d'action avec Kamal en super flic et en psychopathe. Enorme.


- 16 Vayathinile : drame réaliste rural, avec Sridevi en belle du village, Kamal en idiot dudit village, et puis Superstar Rajini dans un bon rôle de méchant.


- Saagara Sangamam / Salangai Oli :
pour voir Kamal danser.



Voilà pour les films que j'aime beaucoup.

Et pour ceux qu'il faut à tout prix éviter : Dasavatharam, Dasavatharam, et Dasavatharam.

Et d'une manière générale, les films récents de Kamal.
(pas taper ^^ )
Revenir en haut Aller en bas
http://bollyblog-films.blogspot.com/
Didi
Tamil Superstar
Tamil Superstar
Didi


Féminin Nombre de messages : 1399
Age : 40
Date d'inscription : 29/11/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeMar 8 Juin - 21:22

Pareil qu'A2line, en sachant que j'ai passé 16Vayithinile à Candice, donc il est dans le sud et tu peux l'avoir aisément^
Revenir en haut Aller en bas
Ghanan
Tamil Cascadeur
Tamil Cascadeur
Ghanan


Féminin Nombre de messages : 773
Age : 111
Localisation : Dans un taudis aux murs bleus
Date d'inscription : 01/02/2010

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeMar 8 Juin - 22:17

Merci merci les filles !!! KAMAL HASSAN - Page 2 493841

A2line, c'est terrible, tu me donnes envie de tous les voir ! ^^ (J'espérais bien que la fan- number-one-de-Kamal même-si-elle-menace-de-plus-l'être-s'il-arrete-pas-les-counneries vienne me guider : p )

Et
Citation :
Et pour ceux qu'il faut à tout prix éviter : Dasavatharam, Dasavatharam, et Dasavatharam.
KAMAL HASSAN - Page 2 894209 Message reçu 5/5 , je fuirai comme la peste ...^^
Revenir en haut Aller en bas
kendra
Vikram's Inspiration
Vikram's Inspiration
kendra


Féminin Nombre de messages : 3727
Age : 41
Date d'inscription : 17/05/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeJeu 10 Juin - 20:43

Ah oui, Ghanan, je crois qu'on a oublié de te dire, mais faut pas regarder DASAVATARAM!!! KAMAL HASSAN - Page 2 894209 Et je suis d'accord avec A2, ses films récents sont loin d'être du niveau de ce qu'il faisait avant...
Et encore une fois, je plussoie totalement les choix d'A2, même si mon ordre de préférence n'est pas le même (Salangai Oli est mon top 1 par exemple KAMAL HASSAN - Page 2 298309 )
Revenir en haut Aller en bas
Ghanan
Tamil Cascadeur
Tamil Cascadeur
Ghanan


Féminin Nombre de messages : 773
Age : 111
Localisation : Dans un taudis aux murs bleus
Date d'inscription : 01/02/2010

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeVen 11 Juin - 15:58

Hey Kendraaaaa KAMAL HASSAN - Page 2 973189
KAMAL HASSAN - Page 2 551272 Ah bon ?! Pas quoi ? Dasavataram ? Ah ok KAMAL HASSAN - Page 2 551272 KAMAL HASSAN - Page 2 894209

euhh avis aux fans qui auraient des homages à lui rendre et deux mots à lui dire sur ses films récents ^^
Kamal est dans le sud de la France, d'apres Trish sur twitter ils vont vers Monte Carlo ...(Ma parole ils sont tous en France en ce moment ?! yay ! :p )



KAMAL, TRISHA LEAVE INDIA
Behindwoods, June 11, 2010

Manmadhan Ambu has officially kick started and according to highly placed sources from the production house, the crew is travelling abroad in batches starting from June 9 to 15. A total of 90 crew members are expected to travel with Kamal and Trisha already proceeding to France.


First leg of the shoots will be held in France and Kamal, Trisha, Madhavan and Sangeetha are expected to take part in it.

The movie will be shot extensively abroad and the crew has plans to shoot in Rome, Venice and Malaysia as well. It’s also learnt that major part of the movie will be shot in a luxury cruise liner and that the producers are holding discussions to hire a huge ship for the purpose.




Huhu J'imagine déjà un super Loveboat Tamoul , avec Kamal en capitaine à cheveux blancs, Madhavan en docteur de bord et Trisha et Sangeetha en hotesses de croisière, tous en bermuda, oh ouiii! Je suis impatiente de savoir qui reprend le rôle du barman ! (Prabhu Deva ? Bharath ? ... )

Pour ceux qui ont pas eu la chance de connaitre ce monument des séries US 80's (et pour les autres piqure de rappel ) :
Welcome aboard it's looooooooooooooooooove !
Vanakkam aboard it's Kaadhaaaaaaaaaal !




Dernière édition par Ghanan le Ven 11 Juin - 20:00, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
everhard
Tamil Cascadeur
Tamil Cascadeur
everhard


Féminin Nombre de messages : 950
Age : 54
Localisation : paris
Date d'inscription : 23/07/2007

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeVen 11 Juin - 17:22

mais lol ghanan je suis plié devant mon ordi la ^^
Revenir en haut Aller en bas
Ghanan
Tamil Cascadeur
Tamil Cascadeur
Ghanan


Féminin Nombre de messages : 773
Age : 111
Localisation : Dans un taudis aux murs bleus
Date d'inscription : 01/02/2010

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeJeu 17 Juin - 11:23

KAMAL HASSAN - Page 2 330658 Merci Ever ! KAMAL HASSAN - Page 2 237317

Kamal's 'Vazhve Mayam' in 'Manmadhan Ambu'

IndiaGlitz [Thursday, June 17, 2010]

Kamal Haasan is getting ready to take his fans to the early 1980s, a period in which he was the hot and happening romantic hero of Tamil film industry.

The actor, who is busy shooting for his romantic comedy 'Manmadhan Ambu', directed by K S Ravikumar and produced by Udhayanidhi Stalin, in Paris, is planning to have a new look in the film.


Bon ! L'esprit du projet a l'air d'être "back to the original Kamal", je suppose que c'est bon signe ... (à moins que ce ne soit qu'une mensongère (et infame ) manoeuvre pour allècher les fans ) ^^ .... et ça correspond totalement à l'époque de Loveboat !! KAMAL HASSAN - Page 2 554591


Or you can also call it as the old look; for all that the 'Ulaga Nayagan' aiming is to recreate the 'Vazhve Mayam' kind of look. "He has been working out in the gym regularly to get it," say sources.

'Manmadhan Ambu', which also features Madhavan and Trisha, has script by Kamal himself. This is first time for Trisha to work with Kamal while Madhavan had earlier shared the screen space with the ace actor in the classic 'Anbe Sivam'.

Revenir en haut Aller en bas
Ghanan
Tamil Cascadeur
Tamil Cascadeur
Ghanan


Féminin Nombre de messages : 773
Age : 111
Localisation : Dans un taudis aux murs bleus
Date d'inscription : 01/02/2010

KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitimeJeu 19 Aoû - 10:46

‘Manmadhan Ambu’: Status update
[IndiaGlitz, August 19, 2010]

After completing the first schedule on a star cruiser in Europe, the ‘Manmadhan Ambu’ unit, which recently started the second schedule in Chennai, is currently busy canning some important scenes in Kodaikanal.

According to sources, scenes involving Madhavan and Trisha are being canned at the hill station, for this film starring Kamal Hassan in the lead role. The entire unit is thoroughly enjoying the work, sources say.

They add: “Known for extracting the best from everyone he is working, director K S Ravikumar, the fast-track hit maker of Tamil cinema, is actively shaping up the film. Both Kamal and Ravi are happy with the way things are coming out.”

Expected to be a romantic laugh riot, ‘Manmadhan Ambu’ is produced by Udhayanidhi Stalin on Red Giant Movies banner. The script is by the Ulaga Nayagan himself while music is by Devi Sri Prasad, who composed the background score for ‘Dasavatharam’.

source
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





KAMAL HASSAN - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: KAMAL HASSAN   KAMAL HASSAN - Page 2 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
KAMAL HASSAN
Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Shruti Hassan

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tamilian Street :: PEOPLE :: ACTEURS - ACTORS-
Sauter vers: